Lettres d'un voyageur russe

Présentation de la traduction française des Lettres d'un voyageur russe de Nikolaï Karamzine, traduites par Rodolphe Baudin (Paris, Institut d'Etudes slaves ; L'Inventaire, 2022). 

Premier récit de voyage littéraire important jamais écrit en Russie, les "Lettres d'un voyageur russe" de Nikolaï Karamzine furent rédigées par leur auteur entre 1791 et 1801. Ecrit dans une langue moderne et élégante, ce texte fut le premier best-seller de la littérature russe moderne. Tout en y décrivant ses aventures européennes, notamment dans le Paris révolutionnaire de 1790, Karamzine y affirmait l'attachement de l'élite russe cultivée aux valeurs progressistes de la culture des Lumières modérées.

Le texte sera présenté par son traducteur, Rodolphe Baudin, Professeur à la Sorbonne. Il répondra aux questions de Victoire Feuillebois, Maître de conférences à l'Unistra.  

Gratuit | Sur réservation