Relecture & traduction

Membres des laboratoires liés à la MISHA, la MISHA vous offre un service gratuit d'aide à la publication en anglais (rewriting), quel que soit votre statut. Jean-Yves Bart, traducteur professionnel, réalise la relecture et la traduction de vos publications éligibles.

    Quelles sont les publications éligibles ?

    • Articles pour une revue internationale à comité de lecture de premier plan.
    • Chapitres d’ouvrages publiés par un éditeur international reconnu.
    • Réponses à appels d’offre internationaux d’envergure (notamment européens).
    • Les textes à relire ou traduire doivent être au préalable soigneusement relus, finalisés et mis aux normes de la publication visée.

     Ne peuvent être pris en charge par le service : ouvrages entiers, communications orales et résumés.

      Pour solliciter ce service

      • Remplissez le formulaire en ligne avec le maximum de précisions, en joignant le texte concerné s’il est déjà prêt.
      • Le service vous renverra une réponse et vous précisera un délai indicatif pour l’exécution du travail demandé.

      Quelques exemples de parutions récentes

      Université de Strasbourg
      Université de Haute-Alsace
      CNRS
      Réseau national des Maisons des Sciences de l'Homme